Hagiographes - Prophètes
- Petits prophètes[page principale | nouveautés | La Bible | la foi | sujets | études AT | études NT | index ouvrages | index auteurs | index sujets | centres d'intérêt]
COMMENTAIRES BIBLIQUES sur l'ANCIEN TESTAMENT
pour approfondir la Bible ou Parole de DIEU
Ici : En caractères droits : |
Études globales de livres entiers ou de parties importantes |
|
En caractères italiques : |
Explications particulières de certains chapitres, versets ou passages |
Genèse
- Genèse - Exode - Exode - Lévitique - Lévitique - Nombres - Nombres - Deutéronome
- Deutéronome - Josué - Josué - Juges - Juges - Ruth - Ruth - 1 Samuel - 1 Samuel
- 2 Samuel - 2 Samuel - 1 Rois - 1 Rois - 2 Rois - 2 Rois - 1 Chroniques - 1
Chroniques - 2 Chroniques - 2 Chroniques - Esdras - Esdras - Néhémie - Néhémie - Esther - Esther - Job - Job - Psaumes - Psaumes - Proverbes - Proverbes - Ecclésiaste
- Ecclésiaste - Cantique des cantiques
- Cantique des cantiques - Ésaïe - Ésaïe
- Jérémie - Jérémie -
Lamentations - Lamentations - Ézéchiel
- Ézéchiel - Daniel - Daniel - Osée - Osée - Joël - Joël - Amos - Amos - Abdias - Abdias - Jonas - Jonas - Michée - Michée - Nahum - Nahum - Habakuk - Habakuk - Sophonie - Sophonie - Aggée - Aggée -
Zacharie - Zacharie - Malachie - Malachie
Hagiographes - Prophètes
- Petits prophètes
NOTATION des Études et Commentaires :
Difficulté
: 4 degrés (classification approximative)
: 
Nature du contenu :
Traite tout le livre, en détails
Traite le livre en détail, mais en sautant certaines parties
Traite les idées principales du livre
Traite les idées principales du livre, en sautant certaines
parties
Pour lire avec profit les explications et livres ci-après, il est recommandé de le faire avec prière
et en suivant le texte de l'Écriture Sainte.
Les significations d'initiales désignant des auteurs ou
des périodiques sont
en page d'abréviations.
Fournisseurs d'ouvrages : voir Éditeurs en
page Autres liens.
Sommaire : Vue d'ensemble de l'Ancien Testament, par Arend Remmers, Ed. EBLC 1998, 249 pages
Voir les autres pages sur Abraham, Isaac, Jacob
Chaque jour les Écritures : La
Genèse
[JK; 183 Ko] - Commentaires bibliques pas longs -
environ un demi chapitre par jour
Études sur la Parole, Genèse
[JND; 145 Ko]
Les mêmes avec table des matières très détaillée,
titres, indication des
versets et références : Genèse
[JND; 297 Ko]
Notes sur le livre de la Genèse [CHM; 640 Ko + version zipée
200 Ko]
Livre de la Genèse,
commentaire détaillé pour jeunes gens [SP; 551 Ko; version
zipée: 185 Ko]
Genèse 13 à 35 : Isaac [PhL ; 72 Ko] — Enseignements
tirés de la vie d'Isaac
Jacob ou la discipline [HR; 145 Ko]; 88 pages ; forme un complément important aux Notes de CHM, pour les chapitres 25 à
50 de la Genèse, qui ne sont guère traités par CHM.
Joseph [Smith
H.; Bibliquest; 281 Ko] —
Commentaire détaillée de la vie de ce patriarche. Genèse
37 à 50
L'appel de Dieu, Abraham et Lot, CHM, Ed. EBTC ; 80 pages
Les Patriarches
[JGB;
593 Ko 1° partie, sans Job + version zipée 207 Ko] - Hénoc (Gen. 1 à 5),
Noé (Gen. 6 à 11), Abraham (Gen.
12 à 25), Isaac (Gen. 25 à 27), Jacob (Gen.
28 à 36), Joseph (Gen. 37 à 50)
Enseignements d'un grand père : des explications à la
portée des enfants sous forme de 91 courtes leçons - La Genèse
[A. Guignard - 91 leçons ; 582 Ko; zipé
150 Ko]
Simples
entretiens sur le livre de la Genèse [Ladrierre Famille ; 261
Ko] — Ch.
1 à 11 ; 19 à 36 ; 45 à 50
Divers commentaires de W. Kelly (traductions en cours): Les premiers chapitres de la Genèse (1 à 12); pour le moment ne sont traduits que 1:1-8; 1:26, 27; 2:5-9 + ch. 4 Abraham, Gen. 14 et 15 Isaac Jacob
+ Explications particulières de certains passages ou versets
Détails sur le
Tabernacle et ce qui s'y rapporte sur une autre page
Moïse
— Série d'articles sur Moïse
Chaque jour les Écritures : L'Exode
[JK; 168 Ko] - Commentaires bibliques pas longs -
environ un demi chapitre par jour
Études sur la Parole, Exode [JND ; 133 Ko]
Les mêmes avec table des matières très détaillée,
titres, indication des
versets et références : Exode
[JND; 254
Ko]
Notes sur le livre de l'Exode [CHM;
750 Ko + version zipée 225 Ko]
Le livre de l'Exode : que nous enseigne-t-il ? [ED; 870 Ko; version zipée
: 253 Ko]
Exode ch. 1-18 [Adrien
Ladrierre; 455 Ko + version zipée
140 Ko]
Moïse [GA ; 128 Ko]
— Vie de Moïse et les enseignements à en retirer.
Simples
entretiens sur le Livre de l'Exode ch.
1 à 10 (Pour enfants ou débutants) [Ladrierre; 142 Ko]
+ Explications particulières de certains passages ou versets
Sommaire
Détails sur les SACRIFICES,
voir : les commentaires sur
les chapitres particuliers de la Bible qui s'y rapportent (Lév. 1 à
7 ; 10 ; 16 ; 17), ci-dessous pour les études
générales du Lévitique, sur une autre page pour les
études de
passages ou chapitres particuliers du Lévitique
Tableau
récapitulatif des sacrifices du Lévitique, classés
par types de sacrifice [Bibliquest;
237 Ko] - Ce
tableau ne fait que reprendre le texte de la Parole de Dieu, mais la présentation
tabulée permet de comparer les différents sacrifices entre eux,
et de souligner une multitude de détails qui échappent à
lecture du texte Biblique - Utile pour ceux qui veulent faire une étude
approfondie des détails des sacrifices, notamment en s'aidant de l'étude
précédant ci-dessus de WK — Le
même document en format Word.doc [Bibliquest;
122 Ko]
Tableau
récapitulatif des offrandes et ordonnances en rapport avec les fêtes religieuses
d'Israël, passées ou futures (classement par fêtes, ou jours
solennels) [Bibliquest;
196 Ko] — Le
même document en format Word.doc [Bibliquest;
133 Ko]
Pour
les LIBATIONS, voir :
les commentaires sur
les chapitres particuliers de la Bible qui s'y rapportent : Nombres
15, 28, 29 et Exode 29:40-41 les tableaux
récapitulatifs se rapportant aux sacrifices ou aux fêtes : Accès
par hyperliens à la rubrique SACRIFICES ci-dessus
article
très détaillé dans Bible Treasury 10 p. 149-152 par C.E. Stuart (mériterait
d'être traduit) Bible
Treasury 16 p. 303 par W.K. (court)
Détails sur les FÊTES
Juives, ou JOURS SOLENNELS à l'ÉTERNEL, voir : des
articles, ouvrages généraux et un Tableau récapitulatif
sur les Fêtes
à l'Éternel, ou Jours solennels à l'Éternel,
sur une autre page des commentaires,
ou études bibliques, sur
les chapitres particuliers de la Bible qui s'y rapportent : Exode 12,
Lévitique
16 et 23, Deutéronome 16, Nombres 28 et 29. Voir aussi
ci-dessus pour les études
générales sur l'Exode, ci-dessous pour les
études générales du Lévitique,
des Nombres et du Deutéronome.
Chaque jour les Écritures : Le
Lévitique
[JK; 118 Ko] - Commentaires bibliques pas longs -
environ un demi chapitre par jour
Lévitique 1 à 16 et Nombres 19 : Résumé-Notes d'études bibliques rédigé par Jean Muller [JM; 146 Ko]
Études sur la Parole, Lévitique [JND; 285 Ko]
Les mêmes avec table des matières très détaillée,
titres, indication des
versets et références : Lévitique
[JND; 419 Ko ; version
zipée : 100 Ko]
Notes sur le livre du Lévitique [CHM; 710 Ko + version zipée 231 Ko]
Commentaire détaillé sur le Lévitique
[WK] :
ch. 1 à 7
: Les Sacrifices
[243 Ko] ch.
8 à 15 : La Sacrificature
[360 Ko]
Le
Jour des Propitiations
— Lévitique ch. 16 [471 Ko; version
zipée : 140 Ko] — Le Jour des Propitiations est la grande
fête juive du 10° jour du 7° mois, appelée également
«Grand Pardon» ou «Grand Jour des Expiations» ou «Yom-Kippour».
Texte important pour comprendre la nature de l'oeuvre de Christ à la
croix, mourant pour nos péchés, et pour affermir les croyants
quant au salut et à la sanctification. ch.
17 à 22 : Israël saint à l'Éternel
[197 Ko] ch.
23 : Les fêtes de l'Éternel
[164 Ko] ch.
24 à 27 : Types complémentaires
[185 Ko] Simples
entretiens sur le Lévitique [Ladrierre Famille ; 270 Ko]
+ Explications particulières de certains passages ou versets
Sommaire
Moïse,
mon serviteur
[PhL; 102 Ko] — Vie de Moïse et leçons
à en tirer
Chaque jour les Écritures : Les
Nombres
[JK; 134 Ko] - Commentaires bibliques pas longs -
environ un demi chapitre par jour
Études sur la Parole, Nombres [JND; 135 Ko]
Les mêmes avec table des matières très détaillée,
titres, indication des
versets et références : Nombres
[JND; 251 Ko]
Notes sur le livre des Nombres [CHM; 855 Ko + version
zipée 275 Ko]
La Génisse rousse [HR; 45 Ko], sur Nombres
ch. 19 (comment la communion avec Dieu se garde et se perd)
Moïse [GA ; 128 Ko]
— Vie de Moïse et les enseignements à en retirer. Simples
entretiens sur le Livre des Nombres (Pour enfants ou débutants) [Ladrierre; 184 Ko]
+ Explications particulières de certains passages ou versets
Chaque jour les Écritures : Deutéronome
[JK; 130 Ko] - Commentaires bibliques pas longs -
environ un demi chapitre par jour
Études sur la Parole, Deutéronome [JND; 90 Ko]
Les mêmes avec table des matières très détaillée,
titres, indication des
versets et références :
Deutéronome
[JND; 190 Ko]
Notes sur le Deutéronome [CHM ; 1,4 Mo
+ version zipée 455 Ko], ch. 1
à 3 [246 Ko], 4 à
6 [389 Ko], 7 à 12 [232 Ko], 13 à 16 [227 Ko], 17 à 27 [227 Ko], 28 à 34 [208 Ko]
Simples
entretiens sur le Deutéronome [Ladrierre Famille ; 321 Ko;
version zipée:
104 Ko]
Quelques
méditations sur le Deutéronome
[336 Ko; version
zipée : 90 Ko] 
Introduction
et Chapitres 1 à 10 Chapitres 11, 16 et 30
[HLH; 265 Ko]
+ Explications particulières de certains passages ou versets
Chaque jour les Écritures : Josué
[JK; 82 Ko] - Commentaires bibliques pas longs -
environ un demi chapitre par jour
Études sur la Parole, Josué [JND; 120 Ko]
Les mêmes avec table des matières
très détaillée, titres, indication des
versets et références :
Josué
[JND; 229 Ko]
Méditations sur le Livre de Josué [HR; 250 Ko; version
zipée 80 Ko] Simples
entretiens sur le livre de Josué
[Ladrierre famille; 187
Ko] — Pour débutants.
+ Explications particulières de certains passages ou versets
Chaque jour les Écritures : Juges
[JK; 74 Ko] - Commentaires bibliques pas longs -
environ un demi chapitre par jour
Études sur la Parole, Juges [JND; 75 Ko]
Les mêmes avec table des matières
très détaillée, titres, indication des
versets et références :
Juges [JND; 181 Ko]
Méditations sur le livre des Juges [HR
; 281 Ko; version zipée 90 Ko]
Commentaire sur Juges ch. 19-21 [12 Ko] tiré
des méditations sur Josué par H.R.. Simples
entretiens sur le livre des Juges
[Ladrierre famille; 197
Ko] — Pour débutants.
+ Explications particulières de certains passages ou versets
Chaque jour les Écritures : Ruth
[JK; 17 Ko] - Commentaires bibliques pas longs -
environ un demi chapitre par jour
Études sur la Parole, Ruth [JND; 7 Ko]
Les mêmes avec table des matières
très détaillée, titres, indication des
versets et références : Ruth
[JND; 17
Ko]
Méditations sur le Livre de Ruth [HR; 50 Ko]
Croître
dans la grâce - Le livre
de Ruth [HS; 110 Ko]
+ Explications particulières de certains passages ou versets
Chaque jour les Écritures : 1
Samuel
[JK; 123 Ko] - Commentaires bibliques pas longs -
environ un demi chapitre par jour
Études sur la Parole, 1 Samuel [JND; 115 Ko]
Les mêmes avec table des matières
très détaillée, titres, indication des
versets et références :
1 Samuel [JND; 255 Ko]
1° livre de Samuel [HR; 272 Ko + version zipée 92 Ko]
Aux jours
de Samuel [PhL ; 99 Ko] — La vie
de Samuel selon le 1° livre de Samuel
Enseignements d'un grand père : des explications à la
portée des enfants sous forme de 91 courtes leçons - 1
Samuel [A. Guignard - 43 leçons ; 271 Ko]
Simples
entretiens sur le premier livre de
Samuel
[Ladrierre famille; 435
Ko; version zipée 142
Ko] — Pour débutants.
David [GA; 182 Ko] -
Sa personne et ses épreuves
+ Explications particulières de certains passages ou versets
Chaque jour les Écritures : 2
Samuel
[JK; 82 Ko] - Commentaires bibliques pas longs -
environ un demi chapitre par jour
Études sur la Parole, 2 Samuel [JND; 70 Ko]
Les mêmes avec table des matières
très détaillée, titres, indication des
versets et références :
2 Samuel [JND; 138 Ko]
Méditations sur le 2° livre de Samuel
[HR; 346 Ko + version zipée 120 Ko]
David [GA; 182 Ko] -
Sa personne et ses épreuves
Histoire du roi David : Simples
entretiens sur le second livre de
Samuel et 1 Chroniques et 1 Rois 1 et 2
[Ladrierre famille; 452
Ko; version zipée
: 148 Ko]
+ Explications particulières de certains passages ou versets
Chaque jour les Écritures : 1
Rois
[JK; 108 Ko] - Commentaires bibliques pas longs -
environ un demi chapitre par jour
Études sur la Parole, 1 Rois [JND; 90 Ko]
Les mêmes avec table des matières
très détaillée, titres, indication des
versets et références :
1 Rois [JND; 176 Ko]
Méditations sur le 1° livre des Rois [HR; 431 Ko]
Histoire des rois Salomon et Roboam et Jéroboam et Abija : Simples
entretiens sur 1 Rois et 2 Chroniques [Ladrierre famille; 166
Ko]
Histoire
des rois postérieurs à Jéroboam, Nadab, Baësha, Éla,
Zimri, Omri. Achab et Élie. La restauration du culte de l'Éternel.
Achazia. Enlèvement d'Élie. Début de la carrière
d'Élisée : Simples
entretiens sur 1 Rois 15 à 2 Rois 2
[Ladrierre famille; 232
Ko]
1 Rois 17-19, Témoignage et témoin [AG; 20Ko]
+ Explications particulières de certains passages ou versets
Chaque jour les Écritures : 2
Rois
[JK; 105 Ko] - Commentaires bibliques pas longs -
environ un demi chapitre par jour
Études sur la Parole, 2 Rois [JND; 65 Ko]
Les mêmes avec table des matières
très détaillée, titres, indication des
versets et références :
2 Rois [JND; 142 Ko]
Méditation sur le second livre des Rois [HR;
537 Ko] et version zipée
[HR; 174 Ko]
Histoire des Rois
de Juda racontée aux enfants. Ézéchias, Joakhaz, Jéhoïakin,
Jéhoïakim, Sédécias, Destruction de Jérusalem,
Captivité du peuple à Babylone [Adrien
Ladrierre probable ; 92
Ko]
+ Explications particulières de certains passages ou versets
Chaque jour les Écritures : 1
Chroniques
[JK; 74 Ko] - Commentaires bibliques pas longs -
environ un demi chapitre par jour
Études sur la Parole, 1 Chroniques [JND; 65
Ko]
Les mêmes avec table des matières
très détaillée, titres, indication des
versets et références :
1 Chroniques [JND; 144 Ko]
Méditations sur le 1° livre des Chroniques [HR;
259 Ko] ; l'explication des généalogies et
de leur caractère inspiré de Dieu est particulièrement à noter et répond spécialement à
beaucoup d'attaques contre la Bible
Histoire du roi David : Simples
entretiens sur 1 Chroniques et 2 Samuel et 1 Rois 1 et 2
[Ladrierre famille; 452
Ko; version zipée
: 148 Ko]
+ Explications particulières de certains passages ou versets
Chaque jour les Écritures : 2
Chroniques
[JK; 115 Ko] - Commentaires bibliques pas longs -
environ un demi chapitre par jour
Études sur la Parole, 2 Chroniques [JND; 45 Ko]
Les mêmes avec table des matières
très détaillée, titres, indication des
versets et références :
2
Chroniques [JND; 106 Ko]
Méditations sur le 2° livre des Chroniques [HR;
386 Ko]
Histoire des Rois
de Juda racontée aux enfants. Ézéchias, Joakhaz, Jéhoïakin,
Jéhoïakim, Sédécias, Destruction de Jérusalem,
Captivité du peuple à Babylone [Adrien
Ladrierre probable ; 92
Ko]
+ Explications particulières de certains passages ou versets
Livre important, avec celui de Néhémie, pour montrer que Dieu suscite des résidus en temps de ruine, et ce qui caractérise ces résidus. Le culte et l'adoration retrouvés. L'activité des ennemis et leurs menaces. Relâchement des fidèles suivi d'un réveil sous l'action du ministère des prophètes (Aggée et Zacharie). Fidélité de Dieu. Qualifications d'Esdras pour sa mission. Manque de séparation du peuple de Dieu. Confession et humiliation et retour.
Chaque jour les Écritures : Esdras
[JK; 34 Ko] - Commentaires bibliques pas longs -
environ un demi chapitre par jour
Études sur la Parole, Esdras [JND; 35 Ko]
Les mêmes avec table des matières
très détaillée, titres, indication des
versets et références :
Esdras
[66 Ko]
Méditations sur le livre d'Esdras [HR; 136 Ko]
Méditations sur le livre d'Esdras [ED; 267 Ko] — Commentaire détaillé de ce livre
Livre d'Esdras : leçons pour le temps actuel et conditions de réveils [M.Hardt; 99 Ko]
Méditations sur le livre d'Esdras [WK; 89 Ko] — Retour d'un Résidu ds le pays d'Israël. Rétablissement de l'autel (le culte) sur son emplacement.
Revenir
de Babylone, et après ? (Les livres d'Esdras
et Néhémie, et un peu Malachie) [PhL; 110
Ko ]
Aperçu
du livre d'Esdras [Adrien Ladrierre probable ; 82
Ko]
+ Explications particulières de certains passages ou versets
Livre important, avec celui d'Esdras, pour montrer que Dieu suscite des résidus en temps de ruine, et ce qui caractérise ces résidus. L'activité d'un homme de Dieu à l'origine d'un réveil en un temps de ruine. Les obstacles qu'il rencontre, sa persévérance et sa fidélité. Muraille de Jérusalem, et séparation pour Dieu. Les services accomplis par le peuple de Dieu. Lecture de la Parole de Dieu, joie, communion, confession, humiliation. Fête des tabernacles (Succoth) retrouvée.
Chaque jour les Écritures : Néhémie
[JK; 49 Ko] - Commentaires bibliques pas longs -
environ un demi chapitre par jour
Esquisse du livre de Néhémie [HS; 203 Ko] — Un des meilleurs commentaires de ce livre. Clair quant aux applications pratiques
Méditations sur le livre de Néhémie [HR; 165
Ko]
Méditations sur le livre de Néhémie [ED; 366 Ko - version zipée: 109 Ko] — Commentaire détaillé de ce livre
Néhémie, Hamilton Smith
Études sur la Parole, Néhémie [JND; 20 Ko]
Les mêmes avec table des matières
très détaillée, titres, indication des
versets et références :Néhémie
[49 Ko]
Commentaire sur le livre de Néhémie ch. 1 à 11 [PhT; 309
Ko ]
Méditations sur le livre de Néhémie [WK; 94 Ko] — Ressources en un temps de ruine. Un homme de Dieu zélé pour le peuple de Dieu malgré le peu de moyens et l'activité des ennemis.
Revenir
de Babylone, et après ? (Les livres d'Esdras et Néhémie,
et un peu Malachie) [PhL; 110
Ko ]
Néhémie [P.Finet ; 44 Ko] — Vue
d'ensemble de ce livre, et applications actuelles pour les chrétiens
Aperçu
du livre de Néhémie [Adrien Ladrierre probable ; 82
Ko]
+ Explications particulières de certains passages ou versets
Attention : ne lire que le vrai livre d'Esther, c'est-à-dire celui qui ne contient pas les passages apocryphes.
Chaque jour les Écritures : Esther
[JK; 32 Ko] - Commentaires bibliques pas longs -
environ un demi chapitre par jour
Méditations sur le livre d'Esther [HR ; 129 Ko]
Études sur la Parole, Esther [JND; 11 Ko]
Les mêmes avec table des matières
très détaillée, titres, indication des
versets et références :
Esther
[27 Ko]
Mardochée [PhL ; 85 Ko]
— Bref commentaire du livre d'Esther — La providence cachée de Dieu.
Aperçu
du livre d'Esther [Adrien Ladrierre probable ; 82
Ko]
+ Explications particulières de certains passages ou versets
HAGIOGRAPHES (Job, Proverbes, Écclésiaste, Cantiques des Cantiques)
Généralités sur les Hagiographes [JND;
17 Ko]
Les mêmes avec table des matières
très détaillée, titres, indication des
versets et références :
Hagiographes
[27 Ko]
Chaque jour les Écritures : Job
[JK; 96 Ko] - Commentaires bibliques pas longs -
environ un demi chapitre par jour
Entretiens sur le livre de Job [WK;
231 Ko]
Études sur la Parole, Job [JND; 25 Ko]
Les mêmes avec table des matières
très détaillée, titres, indication des
versets et références :
Job
[41 Ko]
La conversion de Job, C. Stanley
Job et ses amis, C.H. Mackintosh, 70 pages
Les Patriarches [JGB; 100 Ko;
2° partie limitée au texte sur Job; 1° partie du livre, voir à Genèse]
surtout ch. 32 à 42 : L'épreuve de Job et la fin du Seigneur
(Les paroles d'Élihu et celles de l'Éternel) [Ph. Laügt; 92 Ko]
Job, ou la discipline pour connaitre
son propre cœur [GA ; un chapitre dans 153 Ko]
+ Explications particulières de certains passages ou versets
Aide-mémoire pour l'étude
des Psaumes [HR; 157 Ko] ; malgré sa brièveté, cet
ouvrage est essentiel pour comprendre la relation des Psaumes entre eux, pour en comprendre le sens premier (même s'il y a beaucoup
d'édification à utiliser des applications des Psaumes hors de ce sens premier), et pour se souvenir de l'essentiel du
contenu de chaque Psaume.
Quelques points saillants des Psaumes [11Ko]
Chaque jour les Écritures : Psaumes
[JK; 350 Ko; version
zipée 95 Ko] - Commentaires bibliques pas longs -
environ un demi chapitre par jour
Études sur la Parole, Psaumes [JND; 587 Ko; version zipée 166 Ko] [le texte global a subi quelques corrections mineures qui ne sont pas reportées] , qui regroupe Introduction [55
Ko] ; Livre 1 (Ps. 1-41) [250 Ko] ; Livre
1 zipé [70 Ko] ; Livre 2 (Ps. 42-72) [75 Ko] ; Livre 3 (Ps. 73-89) [80 Ko]
; Livre 4 (Ps. 90-106) [45 Ko] + Livre
5 (Ps. 107-150) [90 Ko] Les mêmes avec table des matières
très détaillée, titres, indication des
versets et références : Psaumes [JND; 871 Ko; version zipée : 213 Ko]
Réflexions pratiques sur les
Psaumes (texte dense) [JND; 820 Ko ou version